Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

« L’Amérique en guerre (2) : l’Irak de Phil Klay dans Fin de mission, par Gregory Mion | Page d'accueil | Sous le coup de la grâce de László Krasznahorkai »

16/06/2015

László Krasznahorkai dans la Zone

IMG_5396bb.jpg

Photographie (détail) de Juan Asensio.

IMG_5396b.jpg





1641637384.jpgSátántangó (1985), Tango de Satan (1993, Gallimard).





1153585530.jpgTango de Satan.





3147852753.jpgKegyelmi viszonyok. Halálnovellák (1986), Sous le coup de la grâce (2015, Vagabonde).




4153173.jpgAz ellenállás melankóliája (1989), La Mélancolie de la résistance (2006, Gallimard).






Jonathan Franks.jpgLes Bienveillantes attendront... encore un peu (note évoquant La mélancolie de la résistance).




23103031171_07a09d23d0_k.jpgSeconde note sur La Mélancolie de la résistance.





827495074.jpgA Théseus-általános (1993), Thésée universel (2011, Vagabonde) et Északról hegy, Délről tó, Nyugatról utak, Keletről folyó (2003), Thésée universel et Au nord par une montagne, au sud par un lac, à l'ouest par des chemins, à l'est par un cours d'eau (2010, Cambourakis).

Megjött Ézsaiás (1998), 2663010090.jpgLa venue d'Isaïe (2013, Cambourakis).





Háború és háború (1999), 3594740990.JPGGuerre et Guerre. (2013, Cambourakis).







Ouvrages non encore traduits en français

Az urgai fogoly (1992), Le Prisonnier d'Urga.

Este hat; néhány szabad megnyitás (2001).

Krasznahorkai Beszélgetések (2003). Conversations avec Krasznahorkai.

Rombolás és bánat az Ég alatt (2004).

Seiobo járt odalent (2008). En cours de traduction par Joëlle Dufeuilly.

Az utolsó farkas (2009). Nouvelles.

ÁllatVanBent (avec Max Neumann, 2010). Nouvelles.

Nem kérdez, nem válaszol. (Huszonöt beszélgetés, ugyanarról) (2012). Entretiens.

Megy a világ (2013). Nouvelles.